Table of contents


原始資料來源為倫倫的小blog,應該是作者上過莫清威(莫力)老師的詞彙班後所整理的筆記, 這套方法可以說字首,字根裡一些變化的規則。在學習字首,字根,字尾前,應該要俱備這些基本知識才能事半功倍(相見恨晚呀).

內容我有加入我自已的心得跟筆記,不一定是正確的,所以,最好還是去這裡看原汁原味的原著,還有影音教學哦.

本文

本文主要是說明為何同一個字義會有那麼多字源(ad, af, ac, ….. 都是ad的同義字),以強化字根觀念,如果搭配格林法則就會更有概念。

所有語言文化都是先有聲音再有文字的,尤其對拼音語言(像英文),文字通常都是為了記錄聲音的,所以都會從聲音那邊發展過來,也會受發音的差異而造成拼法不同的變體字。

e結尾的字通常是動詞, ex: excrete

Deletion Rules

X DeletionS Deletion都是跟ex有關,ex + 子音,都是把x去掉,ex + s 就是把s去掉

D Deletion而如果是d + s字尾就把d去掉

Vowel Deletion

當字首+字根,或是,字根+字尾為: 子音母音~1~ + 母音~2~子音時,會把前一個母音刪掉,變成子音母音~1~子音(刪掉前面的母音,保留後面的母音)。 例如

anti-       anti + pathy      ant+ agnoize\ auto        auto + graph      ant + ism       

s是字音,v(vowel)是母音

要把h當母音

anti        ant + helion

一個音節的字首不適用

bi-         bi + ped            bi + ennial \ de-         de + duce           de + oxide \ re-         re + ply            re + act \

E Deletion

當後面接的為母音開頭時,前面的e會省略。

mater       mater + nal         matr + ilineal

mater + ilineal → matrilineal

S Deletion

當在ex後,s會被省略。

spir        in + spir + e       ex + pir + e

D Deletion

當d後面接s開頭的字尾時,d會被省略

clud        con + clud + e      con + clu + sion

con + clud + sion → conclusion

V-C Deletion

當後面接y時,v-c(母音 + 字母c)會被省略,跟Vowel Deletion類似,只不過是多了一個c

spec        spec + tacle        sp + y

spec + y → spy

N Deletion

當n後,接子音時,n會被省略

an-         an + harmonic       a + pathy

an + harmonic h要當母音

X Deletion

當x後,接有聲子音,x會被省去。

無聲子音

p        ex + pel \ t        ex + tend \ k(q)     ex + quisite \ s(c )     ex + cise \

母音

a        ex + alted \ e        ex + empt \ i        ex + it \ o        ex + odus \ u        ex + uberant \ h        ex + hale \

有聲子音

b        e + bullient \ d        e + duc + ate \ g        e + gress \ j        e + ject \ m        e + mit \ l        e + licit \ r        e + rase \ v        e + volve \

原本的ex中的x被刪掉了,簡單來說,就是看到e + 字音,那e原來應該是ex

Change Rules

Total and Partial Assimilation

Total Assimilation


  b c f g l m n p r s t ab-   abs                 abs ad- ab ac af ag al   an ap ar as at dis-     dif                 ex-     ef                 ob- ob oc of         op       sub- sub suc suf sug       sup sur     syn- sym       syl sym   sym       —— ——— —– —– —– —– —– —- ——— —– —- —–

syn跟in的變化很類似,只差syn不會受r影響

Total Assimilation(完全同化)是指,

原本為ad-的字首:

如果後面過到bxxx開頭的字,就會同化成abbxxx\ 如果後面過到cxxx開頭的字,就會同化成abcxxx\ 如果後面過到fxxx開頭的字,就會同化成abfxxx\ 如果後面過到gxxx開頭的字,就會同化成abgxxx\ 如果後面過到lxxx開頭的字,就會同化成ablxxx\ 如果後面過到nxxx開頭的字,就會同化成abnxxx\ 如果後面過到pxxx開頭的字,就會同化成abpxxx\ 如果後面過到rxxx開頭的字,就會同化成abrxxx\ 如果後面過到sxxx開頭的字,就會同化成absxxx\ 如果後面過到txxx開頭的字,就會同化成abtxxx

Examples:\ ad + breviate → abbreviate\ ad + cede → accede\ ad + ford → afford

Parital Assimilation

original become conditions ———- ——– ——————- con com p、b、m  (雙唇音) con col l con cor r con con others

Parital Assimilation(部份同化)是指

原本為con,如果後面過到p、b、m就會同化成com\ 原本為con,如果後面過到l就會同化成col\ 原本為con,如果後面過r就會同化成cor

Examples:\ con + mensurate → commensurate\ con + laborate → collaborate\ con + ordination → coordination

original become conditions ———- ——– ——————- in im p、b、m  (雙唇音) in il l in ir r In In others

Voicing Assimilation

當有聲子音,後接無聲子音時,會同化成無聲子音

g → c \ b → p\

reg        reg + u +late          e + rec + t\ scrib      in + scirb + e         in + scrip + tion

Weakening

A-weakening

當含有a字母的字根,在字中、字尾會弱化成e

ann        ann + ual          bi + enn +ial

apt        apt + itude        in + ept

E-weakening

當含有e字母的字根,在字中,後接母音,且e後不超過一個子音,會弱化

reg         reg + ular        incor + rig + ible\ spec        spec + tacle      con + spic + uous\

cor + rec +t   [後接子音不弱化]\ in + spec +t   [後接子音不弱化]\

ab + err + ent [超過一個子音不弱化]\ at + tend +ant [超過一個子音不弱化]

Double-Weakening

當含有a字母的字根,弱化成i

tag     in + teg + rate      con + tig +u +ous \ fac     de + fec + t         de + fic + i + ent \ cap     in + cep + tion      in + cip + i + ent \

E Change

當el、ol後接子音時,會變成ul

pel     pro + pel            pro + pul + sion \ ol      ad + ol +esc +ent    ad + ul +t\

當al弱化成el時也可以由E Change,變成ul

calc    calc +u +late        in+ culc +ate

T Change

當t,\ 後接{y,e}變成c\ 後接{is,ia}時變成s

ec + stat +y → ec + stac +y\ se + cre + t + y  → se +cre +c +y\

ad+ ol +esc +ent +e → ad+ ol +esc +enc +e \ ad+ sist +ant +e → ad+ sist +anc +e \

stat +is → stas +is \ syn + the +t +is → syn + the +s +is \

an + esthet +ia  → an + esthes +ia \ dys+ pept +ia → dys+ peps +ia \

這條好容易忘記

V Change

當v後接,子音時,變成u

volv    re+ volv +e     re+ volu +tion

Other Rules

U addition


bl 後接母音時 bul cl 後接母音時 cul gl 後接母音時 gul —- ———— —–

amble      ambul +ate \ circle     circul +ate \ angle      angul +ar \

P Addition

m_t,加上p

assume    assum + p + tion \ redeem    redem + p + tion

Spelling Rules

X-Replacement

當c+s → x

equ + i + noc+s → equ + i + nox \ con + plec+s → com + plex \

Consonant Doubling

雙音節字、單子音結尾、重音在後

propel  → propellent \ transmit → transmittal

Y change

缺規則說明

pity → pitiful \ victory → victorious

Sterm extender

i.y.o.u.r.n.s.t

i.y.o.u.r.n.s.t 這幾個字母可能被加入,只是為了輔助發音,本身並無特別意義

ex:

equ + i + nox → i 本身為沒有其他特別意義,只是為了輔助發音,其他還有y.o.u.r.n.s.t這七個字也可能被加入當作發音的輔助

可用 i your nst來記